Gostei.
Temos pena de não conseguir ler de capa a capa (a coisa é gordita).
Temos pena de tanta falta de sentido prático naquela gentinha russa cheia de dinheiro que não consegue ser feliz nem à força da bala (houve quem tentasse).
Mas Tolstoi sabe que a felicidade não passa de almejo e de estado meramente temporário.
E está francamente bem escrito (aqui há que louvar o tradutor, uma vez que o meu russo se resume à palavra "vodka").
E, à semelhança de "Guerra e Paz", acabamos com a sensação de que tout va bien, que a Terra continua a girar e que não podia ser de outra maneira.
Sem comentários:
Enviar um comentário